До джерел Українського Слова

               Цікава знахідка.  

   Українська мова та санскрит

  Шановні читачі! Пропоную Вам  поглибити знання про історію виникнення  української мови, поринути у безмежний простір рідного слова і, зрештою, відчути себе патріотом своєї держави.

 Наше минуле – це біосоціокорінь українців-русів-укрів-кравенців, що сягає тисячоліть. Більшовицький режим укоротив нам той корінь до 14 ст.(радянська наука вважає за початок існування української мови саме це століття, бо відтоді починається тріумфальна історія Московської держави). Хоча історії невідомо такого факту, щоб за якихось 6оо років з’явився етнос і сформувалась мова . Тож доводиться пірнати до витоків українського слова – і то не в нашу еру, а принаймні – в археологічні культури,  де натрапляємо на предмети із сучасним національним орнаментом, інструменти(сопілка, флейта), дохристиянські письмові згадки. Останніми роками в Україні з’являються публікації, автори яких коренів української мови дошукують в індоєвропейській прамові. Вони вказують, що українська – одна з найперших індоєвропейських  мов, а наш народ – один із найстаріших державних етносів.Поглиблюється вивчення спорідненості української мови  з санскритом – літературною мовою індійських аріїв, котрі декілька тисяч років тому проживали в північному Причорномор’ї. Наприклад, англійський учений, археолог , мовознавець Монард Вуллі у праці «Початки цивілізації історії людства» вказував: «Усі племена аріїв вийшли з українських земель і були творцями нових держав та їх культури на всіх землях, де б вони не поселилися».

 Професор Гіршмен(Сорбонна,Париж) пише: «Материнською землею індоєвропейських народів є простори на північ від Чорного моря».

   Історик Георг Біббі у монографії «Чотири тисячі років тому» помістив «Карту правітчизни народів» , на якій зображена територія України .

 Індійський учений, філолог, історик Кішатур Шапівазаріяра наголошував:  «Санскрит є вічно вартісною мовою , священною  - мовою від самого Бога».

 То де ж вона, ця мова, книги, писані нею ? Аж в Індії! У лабіринтах Гімалаїв. І так, найдавніша мова планети Земля санскрит має пряму дотичність до України,   тому ми її називаємо праукраїнською, праіндоєвропейською .Цією мовою написані «Ріг веди» - священні книги , закони буття. Узяти до рук і розгорнути ці 7 книг ми не можемо, бо не існує українського перекладу. В останні роки працює над словником львівський санскритолог Василь Кобилюх(до речі, мені поталанило слухати лекцію цього вченого та А. Гумницької  щодо дотичності української мови до санскриту, тому ділюсь із Вами деякими відкриттями!).

  Англійські дослідники вказують, що у «Ведах»  згадується рослинний і тваринний світ, що належить простору на захід від Уралу та смузі земель на північ від Чорного моря. 

   А які ж лексеми живцем побутують із санскриту в Україні ? Це прізвища: Балбир,  Крішненко, Мазепа, Мамшур, Динда, Шандра, Гупало, Хмель та інші ; назви сіл та міст:Канів, Чигирин, Умань.

  Такі знайомі змалечку слова кожному із нас - тато, мама,  дід, баба на санскриті звучать як тата, мата, дада, баба;  дарава –дерево, багута-багато, весанта-весна, літойя-літо, шарада-осінь, кута-кут, вар-варити. До речі, слово Україна походить із санскритського уґра – сильна , могутня держава!

  Тому з упевненістю можемо сказати  нашим ворогам: МИ Є! Бо були тут споконвіку! І свою історію та її мелодійне, божественне Слово нікому не віддамо! Воістину мав рацію поет В.Самійленко :

                 І на зло ворогам засіяла вона, як алмаз дорогий, як та зоря ясна. І сіятиме вік, поки сонце стоїть, і лихим ворогам буде очі сліпить...